Endlich eine richtige Sommerwoche! Im Garten macht es sich direkt bemerkt: die Pflanzen strecken sich in alle Richtungen. Vor allem die wärmebedürftigen Pflanzen – Gurken, Zuchini, usw. – haben jetzt endlich ideale Bedingungen. Und das sieht man. In den meisten Fällen ist das warme, sonnige Wetter also super; eine der wenigen Ausnahmen war der – im März gepflanzte – Salat. Da hatten wir (aus Sorge vor späten Frösten und Schneckenverbiss) deutlich mehr Salat gepflanzt als tendentiell nötig; und da die meisten Pflanzen es trotzdem sehr gut geschafft haben, durch das Frühjahr zu kommen, standen wir jetzt vor dem Überschussproblem (und wir brauchen die Beete wieder: für die nächste Kultur!). Deswegen gab es diese Woche zum ersten Mal Salat schlichtweg geschenkt: alle Mitglieder und auch alle, die zufällig vorbei kamen, konnten sich so viel Salat aufladen, wie sie wollten. Am Samstag hatten wir immer noch 2 Kisten übrig… und ungefähr 10 Beete, naja. Also so schnell wird es auf jeden Fall noch nicht ausgehen. | 
